Cartas de los mártires: Las palabras de Ignacio, Policarpo y los cristianos que se enfrentaron a Roma, en sus propias voces.
About this audiobook
Incluso antes de que el canon del Nuevo Testamento estuviera establecido, antes de los concilios, antes de los credos, cristianos comunes escribían lo que costaba seguir a Cristo bajo Roma.
Cartas de los mártires reúne las palabras conservadas de Ignacio de Antioquía, escritas mientras era conducido encadenado a su ejecución en la arena, y de Policarpo de Esmirna, cuyo juicio y muerte fueron registrados por testigos oculares. No se trata de relatos tardíos ni de resúmenes teológicos. Son las cartas y los testimonios mismos, conservados desde la primerísima generación de cristianos después de los apóstoles.
En esta edición encontrarás:
• Las cartas completas conservadas de Ignacio de Antioquía, dirigidas a las iglesias de Asia Menor durante su último viaje a Roma
• El relato completo del Martirio de Policarpo, uno de los testimonios más antiguos que se conservan de un juicio y una ejecución cristianos
• Notas históricas claras que explican quiénes eran estos hombres, qué enfrentaron, y por qué sus palabras importaron para la Iglesia que los sucedió
• Una traducción fiel y fluida que preserva la voz de los autores originales
Estas cartas moldearon la manera en que la Iglesia primitiva entendía el coraje, la unidad, y lo que significaba mantenerse fiel a la fe cuando el precio era todo. Todavía se estudian hoy en los seminarios, se enseñan en los cursos de historia de la Iglesia, y se releen por todos los que quieren comprender los primeros siglos del cristianismo a través de las palabras de quienes los vivieron.
Cartas de los mártires está dirigido a los lectores de historia de la Iglesia, a los estudiantes de los Padres apostólicos, y a todos los que desean escuchar estas voces directamente, en lugar de a través del resumen de otra persona.
Discover more
About the author
Thornbridge Press publica ediciones fieles y accesibles de los textos religiosos y filosóficos más significativos de la historia. Nuestras ediciones de escritos cristianos antiguos, textos apócrifos y documentos históricos están dirigidas a lectores que desean acercarse a estas obras directamente, sin una capa de paráfrasis o interpretación tan densa que la voz original desaparezca.
Cada edición de Thornbridge Press combina una traducción fiel con un contexto histórico claro, para que el lector comprenda no solo qué se escribió, sino quién lo escribió, cuándo, y por qué fue importante. Nuestro catálogo abarca desde las primerísimas generaciones de la Iglesia hasta siglos posteriores del pensamiento cristiano, siempre bajo el mismo principio: dar al lector la fuente primaria, y darle las herramientas para comprenderla.
Cartas de los mártires continúa este trabajo, devolviendo la voz a Ignacio de Antioquía, a Policarpo de Esmirna, y a los cristianos que estuvieron a su lado, para una nueva generación de lectores.
