El Testamento de los Doce Patriarcas: Las profecías en el lecho de muerte de los hijos de Jacob
About this audiobook
Mientras el patriarca Jacob agonizaba, sus doce hijos se reunieron junto a su lecho — y según la tradición aquí recogida, cada uno de ellos hizo lo mismo ante sus propios hijos. Pronunció un testamento: no un sermón, sino una confesión, una advertencia y una profecía, pronunciados por un hombre que ya no tenía nada que proteger.
Rubén admite la falta que nunca pudo deshacer. Simeón confiesa el odio que lo consumía por dentro. Judá revela la lucha entre la fuerza del cuerpo y la debilidad de la voluntad que lo acompañó toda su vida. Gad relata un rencor que lo consumió como un ácido durante once meses. Y a través de los doce testimonios se despliega algo más que una confesión — una espera persistente e inconfundible de un libertador venidero, una figura que será a la vez sacerdote y rey, que abrirá los cielos y resucitará a los muertos.
Este volumen presenta el texto íntegro de El Testamento de los Doce Patriarcas, una de las obras más significativas de la literatura pseudoepigráfica judía, acompañado de un comentario continuo pensado para el lector curioso, el estudiante de ciencias bíblicas y el creyente serio.
Esta edición incluye:
• El texto íntegro de los doce testamentos — de Rubén a Benjamín
• Comentario capítulo por capítulo sobre el contenido histórico, moral y profético de cada testamento
• Un apéndice que relaciona las profecías mesiánicas con su cumplimiento en el Nuevo Testamento
• Un apéndice dedicado a los paralelismos entre los Testamentos y la enseñanza de Jesús
• Un estudio del vínculo entre los Testamentos y los Rollos del Mar Muerto
• Un resumen del debate académico sobre la datación y la autoría del texto
• Un glosario de términos clave, figuras y conceptos teológicos
• Una bibliografía seleccionada para profundizar en la lectura
Compuestos en los siglos que rodean el inicio de la era común, y hallados más tarde en fragmentos entre los Rollos del Mar Muerto, estos testamentos ofrecen una ventana al imaginario espiritual del judaísmo del Segundo Templo — el terreno en el que el Evangelio echó raíces, y el vocabulario de espera que los primeros oyentes del mensaje cristiano ya llevaban dentro.
Doce hombres. Doce lechos de muerte. Doce testimonios que aún hablan.
Discover more
About the author
Thornbridge Press nació de una convicción sencilla: los textos que moldearon el imaginario religioso del mundo antiguo merecen ediciones a la vez fieles y accesibles. Mucho antes de que un texto fuera descartado como «no canónico», fue leído, copiado, debatido y apreciado por comunidades de fe reales — y esa historia merece ser redescubierta.
Cada título de Thornbridge Press presenta un texto primario íntegro, basado en traducciones académicas reconocidas, acompañado de un comentario original que guía al lector a través de su contexto histórico, su contenido teológico y su lugar en la historia más amplia de la literatura bíblica. El catálogo de la editorial abarca los Seudoepígrafos, la literatura mística y sapiencial judía primitiva, y los escritos cristianos olvidados de los siglos que rodean la época del Nuevo Testamento.
Las ediciones de Thornbridge Press se dirigen a la vez a tres tipos de lectores: al estudiante que necesita una fuente primaria confiable, al creyente que desea comprender el mundo del que surgió el Nuevo Testamento, y al lector curioso que simplemente quiere saber qué dicen realmente estos libros antiguos.
