LOS ETNÓGRAFOS CON SOTANA: Sahagún, Landa y los frailes que salvaron un mundo mientras lo destruían

En el siglo XVI, un grupo de frailes llegaron al Nuevo Mundo armados de pluma, tinta y una curiosidad insaciable. Su misión oficial era borrar todo rastro de las civilizaciones que encontraban. Pero lo que hicieron, a menudo en contradicción con su propio mandato, fue algo diferente y extraordinario: lo documentaron todo.

Bernardino de Sahagún paso cincuenta años interrogando a los ancianos nahuas sobre sus dioses, sus rituales, sus plantas medicinales, su poesia y su historia. El resultado fue el Codice Florentino, doce volumenes enciclopedicos que son hoy la fuente más completa que existe sobre la civilización azteca antes de la conquista. Diego de Landa quemo en Mani, en 1562, veintisiete codices mayas que contonian siglos de conocimiento acumulado; pero ese mismo hombre dejo escrita la Relación de las cosas de Yucatan, sin la cual el desciframiento de la escritura maya en el siglo XX habría sido mucho más lento.

LOS ETNÓGRAFOS CON SOTANA recorre las vidas y las obras de estos hombres contradictorios que vivian en la tension entre la fe que los mandaba destruir y la curiosidad intelectual que los impulsaba a preservar. A traves de sus textos, el lector descubre la sofisticacion de los calendarios nahuas, la belleza de la poesia en lengua nahuatl, la complejidad de los mercados aztecas, los secretos de la medicina botanica indígena y la riqueza cosmologica de las civilizaciones que el colonialismo intento borrar del mapa de la historia.

Un libro sobre el conocimiento y el poder, sobre la destrucción y la preservation, y sobre la deuda que la civilización occidental mantiene con los mundos que sus propios conquistadores trataron de eliminar.