Kozane Japanese Watch Face

WabiFace Kozane traslada la sobria solidez de la armadura japonesa a tu reloj inteligente Wear OS.

🛡 KOZANE — LAS ESCAMAS
Las kozane son las pequeñas escamas lacadas con las que se construye una armadura. Cientos de ellas, cada una perforada y unida a las vecinas con cordón de seda, hasta formar una sola placa. Esta esfera es una pieza redonda de esa armadura: escamas de urushi negro, seda entretejida, tres remaches dorados sobre rosetas karakusa y una banda de cuero negro liso en el centro.

⌚ LA BANDA DE CUERO
Esa banda de cuero es donde se marca la hora. Es la única parte de la placa que el armero dejaba sin decorar, por lo que la hora se asienta sobre una superficie que nunca se talló. Mes y día a la izquierda, la hora en el centro, día de la semana y segundos a la derecha.

🎀 CINCO SEDAS PARA EL ENCAJE
Elige el cordón con el que se ensarta la placa: Hi (escarlata), Kon (índigo), Moegi (verde primavera), Murasaki (morado) o Shiro (blanco), los colores que un armero utilizaba habitualmente. Solo cambia la seda. Los remaches dorados, los herrajes de brocado y las escamas lacadas son iguales en todos los relojes.

🪡 TRES INCRUSTACIONES
Los números pueden ser de Kin (oro), Gin (plata) o Shu (bermellón). Una sola elección controla la hora, la fecha y las complicaciones simultáneamente, tal como lo habría hecho un artesano.

⌚ COMPLICACIONES
- Pasos (arriba a la izquierda)
- Batería (arriba a la derecha, con un anillo que se llena al cargarse la batería)
- Frecuencia cardíaca (abajo)
- Dos tamaños, o completamente oculto

🌙 MODO AMBIENTE
Optimizado para visualización siempre activa. Las escalas desaparecen y quedan las tres rosetas, los dos herrajes dorados y la hora.

🎨 DETALLES ELEGANTES
- Las escalas, la seda y el dorado se basan en una sola placa fotográfica, no se dibujan como formas planas.
- La seda se transparenta a través de los puertos de las complicaciones en lugar de quedar cubierta por ellos.
- Los segundos y la fecha se pueden desactivar para una esfera más silenciosa.

🎴 MÁS DE WABIFACE
Kyoto, nuestra esfera japonesa gratuita: https://play.viewpro.live/store/apps/details?id=jp.wabiface.kyoto

🌸 ACERCA DE WABIFACE
WabiFace es una colección de esferas que celebran la estética japonesa: wabi-sabi, mono no aware y el paso del tiempo con dignidad.

Requiere Wear OS 5 o posterior. Compatible con Pixel Watch, Galaxy Watch y otros relojes inteligentes con Wear OS 5 o superior.

Diseño creado con asistencia de IA y revisado por el desarrollador.

Por favor, compruebe la versión de watchOS de su reloj antes de comprar.

Para obtener asistencia: support@wabiface.jp
Sitio web: https://wabiface.jp