La dernière chose à laquelle Whalen s'attendait quand on l'a appelé pour enquêter sur les étranges événements du camp d'entraînement arctique était de retrouver son ancienne petite amie, Chrissy. Et comme l'a montré leur première rencontre, elle lui en voulait toujours. Pas exactement le type d'existence sous couverture qu'il avait espéré. Chrissy a rejoint l'armée à cause de Whalen. Non pas pour le poursuivre mais pour comprendre pourquoi il faisait ce qu'il faisait – ou plus précisément pourquoi il avait choisi cette vie plutôt qu'elle. Maintenant plus âgée et plus sage, mais toujours aussi amoureuse de lui, elle se retrouve dans la cuisine du camp de l'enfer. Elle veut seulement terminer sa mission et rentrer chez elle pour ouvrir une boulangerie avec sa meilleure amie.
Dommage que quelqu'un au camp ait d'autres projets. Et il va falloir tout ce qu'ils peuvent faire tous les deux pour assurer leur sécurité... Alors que d'autres personnes sont retrouvées mortes.
La dernière chose à laquelle Whalen s'attendait quand on l'a appelé pour enquêter sur les étranges événements du camp d'entraînement arctique était de retrouver son ancienne petite amie, Chrissy. Et comme l'a montré leur première rencontre, elle lui en voulait toujours. Pas exactement le type d'e...