Tonio Kröger: Nuova traduzione italiana dall’edizione integrale — Thomas Mann (Novelaris)
Mar 2026 · Novelaris
Ebook
60
Pages
family_home
Eligible
info
About this ebook
Tonio Kröger porta nel nome la propria scissione: padre anseatico, madre dal temperamento artistico meridionale. Thomas Mann costruisce attorno a questa doppia eredità un racconto lungo che segue il protagonista dall'adolescenza alla maturità — e questa nuova traduzione ne restituisce la musicalità. Chi legge accompagna Tonio attraverso amicizie impossibili — il biondo Hans Hansen, la luminosa Ingeborg Holm — figure che incarnano una normalità a cui l'artista non può appartenere. Mann scrive di sguardi non ricambiati, di una distanza che nessuna vicinanza colma. Ogni ritorno approfondisce la stessa domanda: può l'artista amare ciò che descrive? La risposta, nella celebre lettera finale, non scioglie la tensione: la riconosce e la accetta. Mann trasforma un conflitto biografico in forma pura. «Tonio Kröger» in nuova traduzione italiana: un'educazione sentimentale dell'artista, condannato a osservare la vita più che a viverla.
Tonio Kröger porta nel nome la propria scissione: padre anseatico, madre dal temperamento artistico meridionale. Thomas Mann costruisce attorno a questa doppia eredità un racconto lungo che segue il protagonista dall'adolescenza alla maturità — e questa nuova traduzione ne restituisce la musicali...
Discover more
Rate this ebook
Tell us what you think.
Reading information
Smartphones and tablets
Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Laptops and computers
You can listen to audiobooks purchased on Google Play using your computer's web browser.
eReaders and other devices
To read on e-ink devices like Kobo eReaders, you'll need to download a file and transfer it to your device. Follow the detailed Help Center instructions to transfer the files to supported eReaders.
