Sri Guru Granth Sahib: JAPJI SAHIB - JAAP SAHIB - ANAND SAHIB - ASA DI VAR - REHRAS SAHIB - KIRTAN SOHILA - Le sei preghiere quotidiane della tradizione Sikh — nuova traduzione integrale, con gli orari
About this ebook
Questo volume raccoglie sei tra le composizioni sacre più importanti della tradizione Sikh: le stesse che da secoli accompagnano i fedeli lungo l'intera giornata, dall'alba alla notte, nutrendo la mente di pace, gratitudine e devozione.
Qui troverai le preghiere e nient'altro che le preghiere: nessun commento, nessuna parafrasi, nessun testo superfluo in cui smarrirsi. Ogni composizione è riportata per intero — completa, senza riassunti e senza abbreviazioni — perché tu possa sederti, aprire il libro e semplicemente pregare, andando dritto al cuore di ogni verso, libero da ogni distrazione.
LE SEI PREGHIERE:
Japji Sahib — la preghiera del mattino presto (Amrit Vela)
Jaap Sahib — la meditazione dell'alba, lode al Divino attraverso i suoi molti Nomi
Anand Sahib — il Canto della Beatitudine
Asa di Var — l'inno della mattina
Rehras Sahib — la preghiera della sera, al tramonto
Kirtan Sohila — la preghiera della notte, prima del riposo
Ogni testo è introdotto dall'orario tradizionale di recitazione, così da intrecciare la preghiera al ritmo naturale delle ore e farne una presenza viva in ogni momento del giorno.
I PUNTI DI FORZA:
Solo le preghiere, per intero: nessun testo superfluo, nessuna distrazione, l'essenziale tra le mani.
Sei composizioni complete, senza riassunti né abbreviazioni.
Una traduzione del 2026, nuova e accurata, in un linguaggio chiaro, fedele e accessibile a tutti.
I termini chiave originali più importanti sono mantenuti nella lingua originale e tradotti, senza appesantire il testo.
Una raccolta completa per la pratica devozionale quotidiana, la meditazione e lo studio personale.
Pensata sia per chi già vive questa fede, sia per chi desidera avvicinarvisi per la prima volta.
Un ponte tra la sapienza antica e il lettore di oggi.
Più di un semplice libro di preghiere: un compagno di vita interiore da custodire accanto a sé, giorno dopo giorno, per ritrovare equilibrio, silenzio e connessione con il Divino.
