Xristianlikning eng qadimgi va eng katta Muqaddas Kitobi — nihoyat foydalanish mumkin.
G'arb cherkovlari kanonni 66 yoki 73 ta kitob bilan cheklagan bo'lsa, Efiopiya pravoslav Tewahedo cherkovi 81 ta kitobni saqlab qolgan. Ushbu "qo'shimcha" kitoblar orasida butun bibliya an'anasidagi eng kuchli, tasavvurga boy va sirli sahifalar - Ikkinchi Ma'bad yahudiyligini shakllantirgan, Yangi Ahdga ta'sir ko'rsatgan va dindorlar va olimlarni hayratda qoldirayotgan matnlar yashiringan.
Ushbu jild ularni birinchi marta bitta organik to'plamda birlashtiradi.
Ushbu kitobda nimani topasiz:
Yubileylar kitobi (Kufale ) — 50 bobning tarjimasi. Sinay tog'ida Musoga hozir bo'lish farishtasi tomonidan hikoya qilingan Ibtido va Chiqish kitoblarining qayta yozilishi: muqaddas tarix yubileylar sikllariga muvofiq qayta tashkil etilgan, taqvimdagi vahiylar, marosimlar va ilk nasroniylikning ildizlarini yorituvchi qonunlar bilan.
Xano'x kitobi (1 Xano'x) — Butun kitobning to'liq, qisqartirilmagan tarjimasi. Isyonkor farishtalarning, nefilimlarning, samoviy sayohatlarning, oldindan mavjud bo'lgan "Inson O'g'li"ning sirli qiyofasi: Yahudo maktubida bashorat sifatida tilga olingan apokaliptik adabiyot yodgorligi.
Boruxning so'zlarining qoldiqlari (4 Barux) — To'liq tarjima. Quddusning qulashi, Abumalekning 66 yillik g'ayritabiiy uyqusi, mo''jizaviy ravishda yangi anjirlar: Xudoning vaqt davomida sodiqligining qisqa va unutilmas hikoyasi.
Apokaliptik Ezra (4 Ezra) — To'liq tarjima. Payg'ambar Ezra va farishta Uriel o'rtasida ilohiy adolat, yovuzlik muammosi, ruh taqdiri va oxirzamon haqida qizg'in muloqot. Apokaliptik fikrlashning ajoyib zamonaviy cho'qqisi.
Meqabyanning uchta kitobi — boblar bo'yicha tahliliy xulosa. Faqat Efiopiya kanonida mavjud bo'lgan va G'arbda deyarli noma'lum bo'lgan ular butparastlikka qarshi kurash, shahidlik, o'liklarning tirilishi va Xudo bilan Iblis o'rtasidagi kosmik qarama-qarshilikni hikoya qiladi.
Josippon — Efiopiya an'analari o'z kanoniga kiritgan o'rta asr tarixiy asarining taqdimoti: Bobil surgunligining oxiridan milodiy 70-yilda Ma'badning vayron bo'lishigacha.
tirilish, hukm, nefilim, butparastlik va matnlar bo'ylab Iblisning roli haqidagi ilova bilan to'ldirilgan .
Kim uchun: Kengroq Muqaddas Kitob an'analarini kashf etishni istagan dindorlar. Dinlar tarixini o'rganuvchi talaba. Muqaddas Kitobning "taqiqlangan kitoblari" haqida eshitgan va nihoyat ularni o'qishni istagan har bir kishi. Buyuk qadimiy adabiyotni sevadigan har bir kishi.
Akademik nashr emas, balki uzoq vaqt davomida boshqa tillardagi ixtisoslashtirilgan nashrlar bilan cheklangan oyatlarga to'g'ridan-to'g'ri, o'qilishi oson va to'liq kirish imkoniyati. Ushbu o'qishdan keyin Muqaddas Kitob hech qachon avvalgidek ko'rinmaydi.