About this ebook
Ontdek die tydlose wysheid van die Tao Te Ching in ’n unieke tweetalige uitgawe wat die klassieke Sjinese oorspronklike teks langs ’n moderne Afrikaanse vertaling plaas. Hierdie uitgawe is spesiaal saamgestel deur ’n vertaler wat beide tale vlot beheers en is bedoel vir lesers wat nuuskierig is oor antieke Oosterse wysheid en op soek is na geestelike groei.
Die oorspronklike teks, wat vermoedelik in die 6de of laat 4de eeu v.C. deur Lao Tzu geskryf is, bestaan uit 81 beknopte, poëtiese hoofstukke. Die eerste afdeling handel oor Tao (die Weg), en die tweede oor Te (Deug of Krag). Hierdie kernbegrippe, soos wu-wei (handeling sonder dwang), eenvoud, nederigheid en harmonie, vorm ’n diepgaande wêreldbeskouing wat waardevol is vir moderne lesers.
Vir Afrikaanse lesers wat nog nie met hierdie klassieke teks bekend is nie, bied hierdie boek meer as net ’n vertaling. Dit is ’n gids tot ’n wyse leefstyl wat balans, eenvoud en innerlike vrede bevorder.
Discover more
About the author
Bredevoort van den Berg is ’n onafhanklike taalkundige en navorser met ’n sterk belangstelling in bedreigde en uitgestorwe tale.
Hy het akademiese werk in filosofie gepubliseer, en sy humanitêre idees is in ’n konflikgebied toegepas. Hy stel ook belang in aardrykskunde, geskiedenis en wêreldletterkunde.
