Cibele Alves Lopes é professora e multilinguista brasileira, com atuação também como paleógrafa, epigrafista e consultora forense. Especializada em idiomas raros e de alta complexidade, possui formação e certificações internacionais, reunindo experiência no ensino, na tradução, na interpretação e no estudo da linguagem.
Sua formação multidisciplinar inclui pós-graduações em Linguística, Linguística Forense e Neurolinguística aplicada à diversidade linguística. Como professora, desenvolve um ensino individualizado, integrando gramática, pronúncia, compreensão, contexto cultural e as necessidades específicas de cada aluno.
Sua trajetória também une linguagem e arte. Cibele é bailarina clássica, cravista e violinista, experiências que ampliam sua relação com ritmo, expressão e comunicação.
No âmbito internacional, participou de iniciativas relacionadas à tradução e à difusão cultural, incluindo trabalhos com o idioma azerbaijano e metodologias ligadas à dança tradicional Lezginka.
No projeto Estoniano sem Complicação, sua experiência como linguista e professora contribui para apresentar a língua de maneira clara, progressiva e acessível a quem começa do zero.
Nas aulas com Cibele, o conteúdo deste primeiro volume pode ser aprofundado de forma personalizada, com foco em pronúncia, conversação, compreensão oral, gramática e comunicação prática em estoniano.
Aili Lõhmus, ilustradora estoniana nascida em Tartu, aceitou o convite da autora para ilustrar esta obra, trazendo para suas páginas um olhar delicado e autêntico sobre a Estônia. Por meio de sua arte, o livro incorpora um pouco da essência visual, cultural e estética do país, enriquecendo a experiência de quem inicia sua jornada pelo idioma estoniano.