2 reviews
Ebook
880
Pages
Eligible

About this ebook

A grandeza da Rússia se mede por muitas réguas diferentes. A da geografia, da história, da política, da guerra. Mas talvez nenhuma supere a da literatura. E em particular, a da literatura do século XIX, "que só gênios concebia", tomando assim ao pé da letra este verso de Pessoa – e que está aqui representada, em traduções diretas, por seus maiores nomes: Aleksandr Púchkin, Nikolai Gógol, Fiódor Dostoiévki, Liev Tolstói, Anton Tchekhov e Maksim Górki. Considerando que Tchekhov e Dostoiévski, particularmente, são dois dos nomes mais influentes da literatura contemporânea (pois o conto e o romance modernos não existiriam sem eles), o que está aqui reunido, em Os russos, afinal, não são somente os maiores nomes da literatura russa de seu período áureo, mas parte importante da literatura mundial de todos os tempos.
A grandeza da Rússia se mede por muitas réguas diferentes. A da geografia, da história, da política, da guerra. Mas talvez nenhuma supere a da literatura. E em particular, a da literatura do século XIX, "que só gênios concebia", tomando assim ao pé da letra este verso de Pessoa – e que está aqui ...

Ratings and reviews

2 reviews

About the author

Luis Fernando Verissimo Dolhnikoff é o organizador do livro "Os Russos" da Editora Hedra. Ele é pesquisador e tradutor, especializado em literatura russa, promovendo a divulgação dos grandes nomes da literatura desse país ao público brasileiro. Aleksandr Serguêievitch Púchkin (1799–1837) é considerado o maior poeta russo e fundador da literatura russa moderna. Nasceu em Moscou na nobreza russa, descendente do general Abram Gannibal. É pioneiro no uso da linguagem coloquial e mescla drama, romance e sátira, influenciando toda a literatura russa subsequente. Nikolai Vassílievitch Gógol (1809–1852) nasceu na Ucrânia e é uma das figuras centrais do realismo russo. Conhecido por obras como "Almas Mortas" e "O Capote", misturou realismo com humor irônico e traços de surrealismo em sua crítica social, retratando a sociedade czarista com aguda ironia. Liev Nikoláievitch Tolstói (1828–1910), ou simplesmente Tolstói, nasceu em família aristocrática russa. É celebrado por romances épicos como "Guerra e Paz" e "Anna Kariênina", que exploram a vida, a moralidade e a sociedade russa do século XIX. Tolstói é também um pensador social influente, cujo trabalho excede a literatura, refletindo sobre a vida, a ética e a espiritualidade. Esses autores formam a base do esplendor literário russo do século XIX, reunidos no livro para mostrar a profundidade, diversidade e impacto da literatura russa mundialmente.
Luis Fernando Verissimo Dolhnikoff é o organizador do livro "Os Russos" da Editora Hedra. Ele é pesquisador e tradutor, especializado em literatura russa, promovendo a divulgação dos grandes nomes da literatura desse país ao público brasileiro. Aleksandr Serguêievitch Púchkin (1799–1837) é consid...

Rate this ebook

Tell us what you think.

Reading information

Smartphones and tablets
Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Laptops and computers
You can listen to audiobooks purchased on Google Play using your computer's web browser.
eReaders and other devices
To read on e-ink devices like Kobo eReaders, you'll need to download a file and transfer it to your device. Follow the detailed Help Center instructions to transfer the files to supported eReaders.