Hernán Cortés. Il Conquistador Che Abbatté un Impero e Cambiò Due Mondi Per Sempre.
Nel 1519, un giovane soldato spagnolo proveniente dalle polverose pianure dell'Estremadura sfidò il proprio comandante, diede fuoco alle sue navi e marciò verso il cuore di un impero che nessun europeo aveva mai visto. Aveva cinquecento uomini. Hernán Cortés aveva audacia, intelligenza e un genio strategico che avrebbe trasformato la storia di due civiltà.
Questa è la storia completa di uno dei personaggi più controversi della storia, presentata con la profondità e la complessità che esige. BIO 360 segue Cortés dall'infanzia a Medellín, dove la cultura della Reconquista lo forgiò nel tipo particolare di uomo che il sedicesimo secolo era capace di produrre, attraverso gli anni formativi nelle colonie caraibiche, fino alla straordinaria campagna che si sarebbe conclusa con la caduta di Tenochtitlan il 13 agosto 1521.
Incontrerete Doña Marina — La Malinche — la straordinaria donna che gli servì da interprete e ponte culturale, il cui genio linguistico rese possibile l'intera impresa, e la cui eredità nella memoria messicana è complessa quanto la conquista stessa. Capirete l'alleanza tlaxcalteca — perché un'intera repubblica scelse di combattere accanto agli stranieri contro l'impero mexica che disprezzava — e perché senza tale alleanza la conquista come la conosciamo semplicemente non avrebbe potuto avvenire.
Questo libro non abbellisce il suo protagonista. Cortés ordinò il massacro di Cholula. Prese Moctezuma in ostaggio. Presiedette alla distruzione di una città di un quarto di milione di abitanti. Questi fatti vengono esaminati onestamente, con tutto il peso delle loro conseguenze. Ma il libro rifiuta anche la semplificazione opposta, perché la storia non è servita dalla sostituzione di un mito con un altro. Ciò che accadde in Messico tra il 1519 e il 1521 fu una collisione di mondi che richiede il coraggio di accettare la complessità piuttosto che il conforto del giudizio semplice.
Questa è la storia completa, cinque secoli nel farsi, dell'uomo che cambiò il mondo che trovò e ne fu cambiato a sua volta.