Yei Theodora Ozaki (1871-1932) was a popular translator of Japanese short stories and fairy tales. She was raised in England by her mother, then moved to Japan to live with her father. Her translation work helped introduce ancient Japanese lore to a broader audience of readers.