The Mavericks (Français)

Au seuil du changement... Mais pas comme il l'avait prévu...

Kerrick est sélectionné pour rejoindre un nouveau groupe d'élite, où il aurait plus d'autonomie et moins de règles en mission. Travaillant principalement seul, il doit retrouver une victime d'enlèvement supposément en Angleterre, et probablement pas la seule. C'est exactement le genre de mission qu'il aime ; découvrir qu'un vieil ami sera son renfort rend cette mission encore plus attrayante.

Amanda est enlevée à la fin de sa journée de travail alors qu'elle se dirige vers son véhicule. Des jours plus tard, elle se réveille emprisonnée, seule dans une petite cellule en béton. Un repas pourri par jour lui est fourni, rien de plus. Lorsqu'elle réalise que quelqu'un d'autre est là — un jeune garçon — elle est encore plus déterminée à s'échapper. Et à l'emmener avec elle. Tomber sur Kerrick ne faisait pas partie du plan...

L'évasion n'est qu'une partie du puzzle alors que la vérité les entraîne en Europe et au-delà, tandis qu'ils tentent de comprendre comment les deux enlèvements sont liés, qui se cache derrière tout cela et pourquoi... Avant qu'ils ne soient acculés et emprisonnés à nouveau...