Encheiridion (übersetzt)

Lucid Stillness Editions
Ebook
83
Pages

About this ebook

Neue Übersetzung aus dem Altgriechischen mit ausführlichem Kommentar. Epiktet lebte in Rom als Sklave. Seine Lehre sollte später das Denken des Kaisers Mark Aurel mitprägen. Nach seiner Freilassung wurde er ein Lehrer, dessen zentrale Frage bis heute herausfordert: Wie können wir frei leben, wenn unser Körper, unser Besitz und die Meinungen anderer sich unserem Einfluss entziehen? Neben Seneca und Mark Aurel gehört Epiktet zu den großen überlieferten Stimmen der stoischen Philosophie. Das Encheiridion, das Handbuch, macht diese Philosophie zugänglich. Sein Schüler Arrian versammelte die Lehren in dreiundfünfzig kurzen Kapiteln: ein knapper Einstieg in die stoische Übung, gut zu leben. Am Anfang steht die Unterscheidung zwischen dem, was von uns abhängt, und dem, was nicht von uns abhängt. Das Buch folgt ihren Konsequenzen bis in Freundschaft, Ehrgeiz, Trauer und den Ärger des Alltags. Jemand beleidigt dich. Ein anderer erhält die Einladung, auf die du gehofft hast. Du verlierst etwas, das du liebst. Epiktet führt die Philosophie immer wieder an den Augenblick heran, in dem sich ein Urteil bildet und eine Reaktion einsetzt. Seine Beispiele können komisch sein, seine Ratschläge schroff, seine Forderungen verstörend. Ein kleines Buch kann seinen Lesern viel abverlangen. Auch außerhalb der Philosophie führt der Titel ein überraschendes Eigenleben. Fans von Adventure Time kennen das Enchiridion vielleicht als Namen des Heldenhandbuchs aus der Serie. Das griechische Wort bedeutet „Handbuch“. Hier bestehen die Abenteuer in der beharrlichen Arbeit, sich der Furcht zu stellen, mit dem Begehren umzugehen und zu entscheiden, wie man handelt. Diese Ausgabe enthält Kaede Hozumis neue Übersetzung aus dem Altgriechischen mit allen dreiundfünfzig Kapiteln und einem ausführlichen Kommentar zur Übersetzung. Der Kommentar erschließt schwierige Stellen, erläutert die Entscheidungen hinter der deutschen Fassung und ordnet die Gedanken des Buches über Verlust, Familie, Sklaverei und die Götter ein. Begegne einer eindringlichen Stimme der Antike und entdecke, was geschieht, wenn ihre Fragen in deinen Alltag hineinreichen.
Neue Übersetzung aus dem Altgriechischen mit ausführlichem Kommentar. Epiktet lebte in Rom als Sklave. Seine Lehre sollte später das Denken des Kaisers Mark Aurel mitprägen. Nach seiner Freilassung wurde er ein Lehrer, dessen zentrale Frage bis heute herausfordert: Wie können wir frei leben, wenn...

Rate this ebook

Tell us what you think.

Reading information

Smartphones and tablets
Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Laptops and computers
You can listen to audiobooks purchased on Google Play using your computer's web browser.
eReaders and other devices
To read on e-ink devices like Kobo eReaders, you'll need to download a file and transfer it to your device. Follow the detailed Help Center instructions to transfer the files to supported eReaders.