Rua de Londres, 38: Da Impunidade: Pinochet em Inglaterra e Um Nazi na Patagónia
About this ebook
Por detrás das pesadas portas de madeira de um prédio discreto no coração de Santiago, Chile, esconde-se uma história sombria. A casa no n.o 38 da Rua de Londres abriga o legado de dois homens cujas histórias pessoais atravessam continentes, nacionalidades e décadas de atrocidades: Augusto Pinochet, presidente do Chile, e Walther Rauff, oficial nazi das SS.
Fugindo da justiça no final da Segunda Guerra Mundial, Rauff atravessa o oceano rumo ao sul do Chile, onde se estabelece em Punta Arenas, na Patagónia, como administrador de uma fábrica de conservas. Mas correm rumores sobre o alemão discreto e seguro de si - boatos de uma segunda carreira no serviço secreto de Pinochet, a temida DINA.
Em 1998, Pinochet viaja para Londres. Está a recuperar de uma operação numa clínica médica quando a polícia entra no seu quarto e o prende sob a acusação de crimes contra a humanidade e genocídio. Philippe Sands foi chamado para aconselhar o ex-chefe de Estado sobre a sua alegação de imunidade, mas optou por representar uma organização de direitos humanos contra ele.
Com base em entrevistas, pesquisas de arquivo e relatos em primeira mão, Philippe Sands expõe as consequências duradouras de crimes históricos. Ao fazê-lo, revela uma história inédita e surpreendente do legado de criminalidade descontrolada e do caminho para a impunidade.
Os elogios da crítica:
"Um relato brilhante."
ABDULRAZAK GURNAH, Prémio Nobel de Literatura
"Com o ritmo de um romance de suspense, repleto de questões morais e políticas, este é Philippe Sands na sua melhor forma."
IAN RANKIN
" Rua de Londres, 38 é muitos livros, mas sobretudo dois: um thriller cativante onde os destinos do sanguinário ditador chileno Augusto Pinochet e do criminoso de guerra nazi Walther Rauff se entrelaçam, assim como o presente e o passado, a ficção e a realidade, o acaso e a necessidade; é também uma reflexão profunda, lúcida e indispensável sobre justiça e impunidade num mundo que aspira, ou deveria aspirar, à justiça universal. Uma leitura fascinante."
JAVIER CERCAS
"Uma conquista extraordinária. Li com espanto e o coração acelerado. Philippe Sands traça brilhantemente o rasto atroz de sangue dos campos de extermínio da Alemanha nazi às salas de tortura do Chile de Pinochet. Rua de Londres, 38 consagra-se como um dos relatos mais inesquecíveis e importantes da crueldade sistemática e impiedosa de que as tiranias são capazes."
STEPHEN FRY
"Philippe Sands combina o tom de um thriller com um relato astuto e dramático de um caso jurídico extremamente complexo e fascinante. Como assistiu às sessões no tribunal, há uma clara perceção do que estava em jogo. O livro também oferece um retrato vívido das personalidades envolvidas, incluindo o próprio Pinochet, a sua tradutora-intérprete, os juízes, o governo britânico e as vítimas. Em segundo plano, reside o próprio mal, disfarçado de um nazi exilado, o sinistro Walther Rauff. Este é um livro brilhante e importante."
COLM TÓIBIN
"Um livro notável. É a busca incansável pelo passado oculto e repulsivo que confere a Rua de Londres, 38 a sua originalidade surpreendente, transformando-o numa obra-prima que estende o seu alcance muito além do que imaginamos de um livro sobre direitos humanos."
NEW YORK REVIEW OF BOOKS
Discover more
About the author
Philippe Sands é um dos advogados de Direitos Humanos mais respeitados do Reino Unido, tendo estado envolvido nos principais processos dos últimos anos: de Augusto Pinochet ao povo Rohinga, da Bósnia ao Congo, Jugoslávia, Ruanda, Iraque, Guantánamo e ilhas Chago.
Nasceu em Londres em 1960 e estudou Direito na Universidade de Cambridge. O seu livro Estrada Leste-Oeste foi o vencedor do Prémio Baillie Gifford de Não-Ficção (2016), do British Book Award de Não-Ficção(2017) e do Prémio Montaigne (2018). É também autor de Lawless World: America and the Making and Breaking of Global Rules, que inspirou uma peça de teatro, e dos filmes para televisão The Trial of Tony Blair (Channel 4) e Storyville, My Nazi Legacy: What Our Fathers Did (BBC).
Escreve regularmente para a imprensa e é presença regular como comentador na BBC e CNN. Dá palestras em todo o mundo e lecionou nas universidades de Nova Iorque, Toronto, Melbourne e Paris I (Sorbonne). Em 2003, foi nomeado conselheiro da Rainha, para aconselhar Isabel II em questões de Direito Internacional.
Atualmente, é professor de Direito no University College London.
Philippe Sands é um dos advogados de Direitos Humanos mais respeitados do Reino Unido, tendo estado envolvido nos principais processos dos últimos anos: de Augusto Pinochet ao povo Rohinga, da Bósnia ao Congo, Jugoslávia, Ruanda, Iraque, Guantánamo e ilhas Chago.
Nasceu em Londres em 1960 e estudou Direito na Universidade de Cambridge. O seu livro Estrada Leste-Oeste foi o vencedor do Prémio Baillie Gifford de Não-Ficção (2016), do British Book Award de Não-Ficção(2017) e do Prémio Montaigne (2018). É também autor de Lawless World: America and the Making and Breaking of Global Rules, que inspirou uma peça de teatro, e dos filmes para televisão The Trial of Tony Blair (Channel 4) e Storyville, My Nazi Legacy: What Our Fathers Did (BBC).
Escreve regularmente para a imprensa e é presença regular como comentador na BBC e CNN. Dá palestras em todo o mundo e lecionou nas universidades de Nova Iorque, Toronto, Melbourne e Paris I (Sorbonne). Em 2003, foi nomeado conselheiro da Rainha, para aconselhar Isabel II em questões de Direito Internacional.
Atualmente, é professor de Direito no University College London.
