Fakat soru şudur:
Haksız bir karara karşı haksızlıkla mı karşılık verilmelidir?
Kriton, Platon’un erken dönem diyaloglarından biridir ve Sokrates’in mahkûmiyet sonrası hapishanede geçen konuşmasını içerir. Bu metinde yasa, adalet, yurttaşlık ve vicdan kavramları sorgulanır.
Bu baskı: • Yunanca aslından çevrilmiştir.
• Stephanus numaralandırması içerir.
• Kavram sözlüğü, kronoloji ve okuma rehberi ile zenginleştirilmiştir.
“Sokrates Üçlemesi”nin üçüncü ve son cildi olarak, Savunma ve Euthyphron ile birlikte bütünlüklü bir okuma sunar.
Platon (M.Ö. 428/427 – M.Ö. 348/347), Antik Yunan filozofu ve Akademia’nın kurucusudur. Sokrates’in öğrencisi, Aristoteles’in hocasıdır. Diyalog formundaki eserleri Batı felsefesinin temel taşlarını oluşturur.
Fatih Büte, klasik düşünce metinlerini özgün dillerinden Türkçeye kazandırmayı amaçlayan bağımsız çevirmen ve editördür. Çalışmalarında kavramsal doğruluk, metne sadakat ve akademik bütünlük esas alınır. “Sokrates Üçlemesi” projesi kapsamında Platon’un erken dönem diyaloglarını sistemli biçimde yayımlamaktadır.