Marginal Matters: Explorations into Commenting and Glossing Techniques in Arabic Manuscript Cultures
Stefanie Brinkmann
Nov 2025 · BRILL
Ebook
432
Pages
Tools
info
About this ebook
For centuries, scribes and users have left notes in the margins of manuscripts, paraphrasing, explaining, criticising, and supplementing the main text. This volume sheds light on such scribal practices in Arabic manuscripts, investigating diverse techniques and approaches across the vast geographical and temporal range of the Arabic manuscript age. What similarities and differences can we observe regarding place, time, and subject? And what can we learn from these annotations in the margins or between the lines?
This volume is the first to focus specifically on the rich tradition of marginal commentaries in Arabic manuscripts and seeks to establish the study of commentary and glossing practices as an important source for the history of Arabic literature, Islamic intellectual history, and comparative manuscript studies.
Contributors are Berat Açıl, Philip Bockholt, Stefanie Brinkmann, Nadja Danilenko, Verena Klemm, Boris Liebrenz, Nadine Löhr, Darya Ogorodnikova, Deborah Schlein and Florian Sobieroj.
This volume is the first to focus specifically on the rich tradition of marginal commentaries in Arabic manuscripts and seeks to establish the study of commentary and glossing practices as an important source for the history of Arabic literature, Islamic intellectual history, and comparative manuscript studies.
Contributors are Berat Açıl, Philip Bockholt, Stefanie Brinkmann, Nadja Danilenko, Verena Klemm, Boris Liebrenz, Nadine Löhr, Darya Ogorodnikova, Deborah Schlein and Florian Sobieroj.
For centuries, scribes and users have left notes in the margins of manuscripts, paraphrasing, explaining, criticising, and supplementing the main text. This volume sheds light on such scribal practices in Arabic manuscripts, investigating diverse techniques and approaches across the vast geograph...
About the author
Stefanie Brinkmann, Ph.D., is research fellow at the “Bibliotheca Arabica” project (Saxon Academy of Sciences in Leipzig). She is trained in the fields of Arabic, Islamic, Persian, and Roman Studies, and published on Arabic poetry, hadith, and manuscript studies.
Stefanie Brinkmann, Ph.D., is research fellow at the “Bibliotheca Arabica” project (Saxon Academy of Sciences in Leipzig). She is trained in the fields of Arabic, Islamic, Persian, and Roman Studies, and published on Arabic poetry, hadith, and manuscript studies.
Rate this ebook
Tell us what you think.
Reading information
Smartphones and tablets
Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Laptops and computers
You can listen to audiobooks purchased on Google Play using your computer's web browser.
eReaders and other devices
To read on e-ink devices like Kobo eReaders, you'll need to download a file and transfer it to your device. Follow the detailed Help Center instructions to transfer the files to supported eReaders.
