En Reikiavik, unos obreros que trabajan en la construcción de una nueva urbanización encuentran un esqueleto.
Erlendur y su equipo esperan que se trate del típico caso de desaparición en la nieve. Sin embargo, esos restos humanos tienen una historia trágica que contar: relaciones fallidas y angustias; ira, violencia doméstica y miedo; lealtad y vergüenza familiares. Quedan pocas personas con vida que recuerden su historia, pero los secretos que se han llevado a la tumba no pueden ocultarse para siempre.
Mientras Erlendur comienza a desenterrar misterios casi olvidados, también deberá salvar a su hija de la autodestrucción.
ARNALDUR INDRIDASON (Reikiavik, 1961) es autor, entre otras novelas negras, de Las Marismas, que recibió La Llave de Cristal a la mejor novela policiaca nórdica del año 2002, La voz, ganadora del Martin Beck Award a la mejor novela negra traducida al sueco, El hombre del lago e Invierno ártico e Hipotermia. Con La mujer de verde obtuvo el Gold Dagger, que ha consagrado a Indridason como un referente de la mejor narrativa negra europea. También ha sido ganador del Premio de la Crítica Francesa a la Mejor Novela Negra y Pasaje de las Sombras fue galardonada con el Premio RBA de Novela Negra 2013. Escritor de éxito, sus obras han vendido más de 15 millones de ejemplares y han sido traducidas a más de 40 idiomas.