“Dindarlık nedir?”
Platon’un erken dönem diyaloglarından biri olan Euthyphron, Sokrates’in yargılanmasından hemen önce geçen kısa fakat yoğun bir felsefi tartışmayı konu alır.
Bu diyalogda ortaya çıkan ve bugün “Euthyphron İkilemi” olarak bilinen soru, ahlak felsefesinin temel problemlerinden biri hâline gelmiştir:
Bir şey, tanrılar onu sevdiği için mi iyidir,
yoksa iyi olduğu için mi tanrılar tarafından sevilir?
Bu baskı:
• Yunanca aslından hazırlanmıştır.
• Stephanus numaralandırması içerir.
• Kavram sözlüğü ve kronoloji ile desteklenmiştir.
“Sokrates Üçlemesi”, Platon’un erken dönem diyaloglarını sistemli biçimde Türkçeye kazandırma projesinin ilk cildidir.
Platon (M.Ö. 428/427 – M.Ö. 348/347), Antik Yunan filozofu ve Sokrates’in öğrencisidir. Akademia’nın kurucusu olan Platon, Batı felsefesinin temel figürlerinden biri kabul edilir. Diyalog formundaki eserleri, etik, siyaset, bilgi kuramı ve metafizik alanlarında kalıcı etkiler bırakmıştır.
Fatih Büte, klasik düşünce metinlerini aslından Türkçeye kazandırmayı amaçlayan bağımsız bir çevirmen ve editördür. Çalışmalarında kavramsal doğruluğu ve akademik tutarlılığı esas alır. “Sokrates Üçlemesi” projesi, Platon’un erken dönem diyaloglarını sistemli biçimde sunmayı hedeflemektedir.