Não Existem Humanos Inteligentes

Lu Evans é formada em Jornalismo, é escritora, dramaturga, editora, antologista e tradutora. Começou sua carreira artística na dança e no teatro. Na literatura, dedica-se ao gênero fantástico. Publica contos em diversas revistas e antologias. Gerencia o selo literário Nebula, que publica livros clássicos mundiais. Pelo mesmo selo, organizou (e co-organizou) 15 antologias contemporâneas de literatura fantástica brasileira. Coordena (com Rozz Messias) o projeto Escritoras Fantásticas BR, que cataloga autoras brasileiras de literatura fantástica. Obras solo e em coautoria: “Somniis” (distopia em coautoria com Graci Rocha - 2017); “Hili” (sci-fi romântica - 2017); “Teatro” (com 20 peças para crianças - 2015); “Dragão Noel” (aventura natalina infanto-juvenil com Dandara Evans - 2019); “Dramas Robóticos & Outros Contos Futuristas” (scifi - 2020); e Série juvenil “Zylgor”: A Princesa das Águas (livro I - 2014); O Príncipe Flamejante (livro II. 2016); A Princesa dos Ventos (livro III - 2017); O Senhor dos Abismos (livro IV. 2018). Seus títulos traduzidos: “Hili” (2018 - em inglês com tradução da autora e revisão de Chris Mackey); “Santa Dragon” (2019 - em inglês com tradução da autora e revisão de Coleen Maddy); “La Princesa de Las Aguas” (2020 - em espanhol com tradução de Roberta Prado). Outros títulos traduzidos que serão lançados em breve: “Somniis” (em inglês com tradução de Rachel Lima Lopes), “El Principe Llameante” (em espanhol com tradução de Roberta Prado), “Robotic Dramas & Other Futuristic Short Stories” (em inglês com tradução de Márcia Terra); The Princess of the Waters (em inglês com tradução de Thaís Emrich).

Saulo Adami nasceu em Brusque (1965) e é casado com a psicóloga Jeanine Wandratsch Adami. Membro do Instituto Histórico e Geográfico do Paraná, dirige a editora Estrada de Papel e é voluntário do Instituto Pegaí Leitura Grátis. É autor de 130 livros, alguns deles traduzidos para quatro idiomas. Venceu o Prêmio Odisseia de Literatura Fantástica 2019 com o conto “A invasão dos macacos”. Pesquisa séries de cinema e TV Planeta dos Macacos (1968-2017) há 40 anos, sobre as quais escreveu nove livros, incluindo “O único humano bom é aquele que está morto!” (1996) e “Homem não entende nada!” (2015). Criou fã clube e fanzine, produziu exposições temáticas e documentários, traduziu e editou no Brasil o livro “A Lenda do Planeta dos Macacos ou Como Hollywood Virou Darwin de Cabeça para Baixo” (2021), do jornalista escocês Brian Pendreigh.