Kim: Ein Abenteuerroman über Indien und das Great Game, modern neu übersetzt nach Rudyard Kipling
About this ebook
Doch Kim gerät nicht nur in eine spirituelle Suche, sondern auch in das Great Game, das politische und geheimdienstliche Ringen der Großmächte um Einfluss in Zentralasien. Zwischen Freundschaft, Tarnung, Ausbildung und Gefahr muss er herausfinden, wer er ist und welchen Weg er gehen will.
Rudyard Kiplings Klassiker verbindet Abenteuerroman, Bildungsroman, Reiseliteratur und Spionagegeschichte zu einem dichten Bild des kolonialen Indien. Diese Ausgabe wurde ins Deutsche übertragen und behutsam modernisiert, damit Atmosphäre, Erzählkraft und Spannung des Originals erhalten bleiben und zugleich klar und flüssig lesbar sind.
About the author
Rudyard Kipling war ein britischer Schriftsteller und Dichter. Bekannt wurde er vor allem durch "Das Dschungelbuch" sowie zahlreiche Erzählungen und Gedichte, in denen Abenteuer, Natur und koloniale Welten des 19. Jahrhunderts eine zentrale Rolle spielen.
Patrick Karban ist professioneller Übersetzer und Autor. Er überträgt und modernisiert gemeinfreie Klassiker ins Deutsche, mit dem Ziel, Inhalt, Ton und Erzählstruktur des Originals zu bewahren und zugleich eine klare, heutige Lesbarkeit zu schaffen.
