Versiones de la Biblia: Pautas para evaluar las diferentes traducciones
Jul 2019 · Editorial ACES
star
7 reviews
Ebook
112
Pages
family_home
Eligible
info
About this ebook
Durante décadas, la versión Reina-Valera de 1960 fue la favorita de millares de cristianos hispanohablantes. Aprendimos a respetarla y amarla, y hasta memorizamos porciones de ella. Sin embargo, en las últimas décadas el panorama comenzó a cambiar. Apareció todo un espectro de nuevas versiones que, si bien ofrecían un lenguaje fresco y actual, se apartaban en varios aspectos de la Reina-Valera de 1960. Esta obra ilustra el proceso de formación de la Biblia, desde el fenómeno de Revelación e Inspiración de los profetas, pasando por la escritura y la transmisión de los manuscritos, hasta llegar a la formación del Canon y la traducción a los idiomas modernos. Comprender la manera en que Dios guió todos estos procesos nos permitirá tomar una decisión informada con respecto a cuáles son las mejores traducciones.
Durante décadas, la versión Reina-Valera de 1960 fue la favorita de millares de cristianos hispanohablantes. Aprendimos a respetarla y amarla, y hasta memorizamos porciones de ella. Sin embargo, en las últimas décadas el panorama comenzó a cambiar. Apareció todo un espectro de nuevas versiones qu...
Discover more
Ratings and reviews
7 reviews
About the author
Marcos Blanco es Director Editorial de la Asociación Casa Editora Sudamericana. Ha escrito cerca de un centenar de artículos para publicaciones especializadas y de divulgación, así como varios libros. Uno de sus pasatiempos es escalar montañas, pero todo su tiempo libre ahora está dedicado a su esposa, Claudia, y sus dos hijos: Gabriel y Julieta.
Marcos Blanco es Director Editorial de la Asociación Casa Editora Sudamericana. Ha escrito cerca de un centenar de artículos para publicaciones especializadas y de divulgación, así como varios libros. Uno de sus pasatiempos es escalar montañas, pero todo su tiempo libre ahora está dedicado a su e...
Rate this ebook
Tell us what you think.
Reading information
Smartphones and tablets
Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Laptops and computers
You can listen to audiobooks purchased on Google Play using your computer's web browser.
eReaders and other devices
To read on e-ink devices like Kobo eReaders, you'll need to download a file and transfer it to your device. Follow the detailed Help Center instructions to transfer the files to supported eReaders.
