Doch wenn Yuma als Hölle bezeichnet wurde, dann war es schwer, passende Worte für die Außenstelle des Zuchthauses zu finden. Knapp drei Tage waren die Gefängniswagen in unwirtlichem Gelände zu den Steinbrüchen von Furnace Hill unterwegs. Wer dorthin verlegt wurde, landete mitten im Inferno. Das galt für Sträflinge ebenso wie für die Wachmannschaften.
Und es galt für einen Mann, der dieser Hölle und dem grausamen Schicksal, das ihn vor mittlerweile sechs Jahren hierhergeführt hatte, entschlossen trotzte. Sein Name war Simeon O’Leary ...