Aidan MacAndrew est arrivé en retard au mariage de son propre cousin. S'il l'avait su à temps, il l'aurait peut-être empêché — il ne connaissait pas la mariée, mais il connaissait Donal, dont la propre gouvernante n'engage aucune femme de moins de cinquante ans. Par égard pour sa famille, il garda le silence, jusqu'au moment où le pasteur demanda à la mariée si elle voulait prendre cet homme pour époux. La mariée a dit non. Emily Mortlake n'avait rien prévu au-delà de ce non. Et certainement pas que le laird en personne lui offrirait une échappatoire. Une robe de servante, un bateau vers le nord, et une place de gouvernante dans un château à demi ruiné de l'île de Raasay, où personne n'irait chercher une riche héritière anglaise en fuite. Cela lui convient bien mieux qu'elle ne l'aurait cru. Le laird passe ses journées dehors avec ses métayers, ce qu'elle juge incompréhensible chez un homme de son rang — et de plus en plus difficile à ne pas admirer. Puis son beau-père se présente, un policier à ses côtés, et Emily entend Aidan déclarer qu'elle est sa femme — et s'entend elle-même, qui n'a jamais de sa vie été consultée sur quoi que ce soit, acquiescer. En Écosse, cela suffit à faire un mariage légal. Deux personnes qui le déclarent devant deux témoins. Un mariage heureux ? Voilà qui sera un peu plus délicat à construire. Une romance des Highlands sous la Régence, tendre et tout public — une mariée qui a refusé, un mariage que personne n'avait voulu, et un château à demi ruiné dans les Hébrides.
Aidan MacAndrew est arrivé en retard au mariage de son propre cousin. S'il l'avait su à temps, il l'aurait peut-être empêché — il ne connaissait pas la mariée, mais il connaissait Donal, dont la propre gouvernante n'engage aucune femme de moins de cinquante ans. Par égard pour sa famille, il gard...