Durante una vigilancia, cuando el agente del FBI Mitchell Gates observa a Zipper salir del apartamento de un presunto terrorista, le ruega a su viejo compañero del ejército que averigüe lo que pueda sobre el hombre. Aunque se siente incómodo al hacerlo, Zipper se siente obligado, no solo como estadounidense, sino porque Gates le salvó la vida durante la primera Guerra del Golfo. Debido a las creencias contrarias a la aplicación de la ley de los Skuldmen, aceptan que su cooperación se mantenga en secreto.
Un complot terrorista para matar a miles, combinado con la revelación de una mujer de que Zipper es el policía Henry Baker, desencadena una reacción en cadena que sacudirá a los Skuldmen hasta la médula, mientras reaccionan los hermanos. En una historia impredecible de suspenso, asesinato e identidad equivocada, tres historias se fusionan en una durante la mayor fiesta motera del año, cuando Todos Los Caminos Llevan A Sturgis.
Edward Winterhalder es un productor de televisión estadounidense que ha creado programas sobre clubes de motociclistas y el estilo de vida de los motociclistas fuera de la ley para cadenas y emisoras de todo el mundo; autor de quince libros sobre clubes de motociclistas y la cultura de los motociclistas fuera de la ley, publicados en neerlandés, inglés, francés, alemán, japonés y español; cantante, compositor, músico y productor discográfico; guionista; y antiguo motociclista fuera de la ley.
Winterhalder ha producido documentales, episodios y segmentos para programas de televisión como «Living On The Edge», «Gangland», «Outlaw Bikers», «Gang World», «Iron Horses», «Marked», «Biker Chicz», «One Percenters» y «Recon Commando: Vietnam»; y es el creador y productor ejecutivo de las series de televisión “Quebec Biker War”, “Steel Horse Cowboys”, “Real American Bikers” y “Biker Chicz”.
Miembro destacado del club de moteros Bandidos de 1997 a 2003 y asociado de 1979 a 1996, desempeñó un papel decisivo en la expansión de la organización por todo el mundo y se le asignó la coordinación de la asimilación de Rock Machine a Bandidos durante la Guerra Motera de Quebec, un conflicto que costó la vida a más de ciento sesenta personas.
Asociado con clubes de motociclistas y motociclistas fuera de la ley durante casi treinta años, Winterhalder ha sido visto en Fox News (O'Reilly Factor con Bill O'Reilly & America's Newsroom), CNN, Bravo, Al Jazeera, BBC, ABC Nightline, MSNBC News Nation, Good Morning America, History Channel, Global, National Geographic, History Television, AB Groupe y CBC.
Los libros escritos por Edward Winterhalder incluyen Real Bikers Of North America: Men Who Rode With An Outlaw Motorcycle Club (2025); Searching For My Identity: The Chronological Evolution Of A Troubled Adolescent To Outlaw Biker (2022); Searching For My Identity: The Chronological Evolution Of An Outlaw Biker On The Road To Redemption (2022); The Blue And Silver Shark: A Biker's Story con co-author Marc Teatum (2015); Biker Chicz: The Attraction Of Women To Motorcycles And Outlaw Bikers con co-author Wil De Clercq (2014); The Ultimate Biker Anthology: An Introduction To Books About Motorcycle Clubs And Outlaw Bikers con co-editor Iain Parke (2013); The Moon Upstairs: A Biker's Story con co-author Marc Teatum (2012); One Light Coming: A Biker's Story con co-author Marc Teatum (2011); Biker Chicz of North America con co-author Wil De Clercq (2010); The Mirror: A Biker's Story con co-author James Richard Larson (2010); Biker Chicks: The Magnetic Attraction of Women to Bad Boys and Motorbikes con co-authors Arthur Veno and Wil De Clercq (2009); All Roads Lead To Sturgis: A Biker's Story con co-author James Richard Larson (2009); The Assimilation: Rock Machine Become Bandidos - Bikers United Against The Hells Angels con co-author Wil De Clercq (2008); and Out In Bad Standings: Inside The Bandidos Motorcycle Club - The Making Of A Worldwide Dynasty (2005).
James Richard Larson vive en Wisconsin y es un veterano de la Marina de los Estados Unidos que sirvió en la Guerra de Vietnam. Electricista y ávido entusiasta de Harley Davidson durante toda su vida, es autor de varios libros que presentan el estilo de vida vikingo y la mitología nórdica.