»Das ist die Liebe - zum endlosen Himmel nach oben fliegen, hundert Schleier auf einmal zerreißen, beim ersten Atemzug sich dem Leben ergeben, nach dem letzten Schritt ohne Füße weitergehen, die Welt als einen Traum betrachten, und nicht so, wie sie uns erscheint.«
Dschelaladdin Rumi (1207–1273), genannt Maulana („unser Meister“), ist neben Hafis der bedeutendste Dichter Persiens. Er wurde am nördlichen Rand des afghanischen Zentralmassivs in Balch geboren. Den größten Teil seines Lebens verbrachte er im anatolischen Konya. Nach dem Studium der Literatur wurde Rumi in die Geheimnisse der Mystik eingeweiht.
Hans Christian Meiser ist promovierter Philosoph, Psychologe und Publizist. Als Herausgeber, Übersetzer und Autor veröffentlichte er zahlreiche Werke. Zudem ist er als TV-Moderator, Reisejournalist, Filmemacher und Fotokünstler bekannt. Er lebt und arbeitet in München.