About this ebook
J’ai fait une traduction de ce livre puisqu’il a été publié en anglais car j’ai eu envie de le partager avec les gens qui ne sont pas familiers avec la langue de Shakespeare. J’ai tenté de rajeunir et d’alléger un peu le texte. Ne craignez rien je me suis efforcée de bien rendre le sens des propos de l’auteur.
Le livre original est émaillé de poèmes destinés à illustrer le texte. Je n’ai pas cru bon de les traduire, d’une part parce que je ne suis pas personnellement portée sur la poésie et d’autre part parce que je considérais que le texte était assez clair sans y ajouter quoique ce soit. Je souhaite au lecteur de tirer autant de plaisir que moi de la lecture de cet ouvrage.
Discover more
Ratings and reviews
About the author
Mon nom est France Tanguay, j'ai une maîtrise en archéologie de l'Université Laval à Québec. J'ai oeuvré dans plusieurs domaines tout au long de ma vie. Aujourd'hui, je suis massothérapeute à Québec depuis plusieurs années. J'ai suivi de nombreux ateliers sur la croissance personnelle.J'adore lire et surtout, j'aime partager mes connaissances avec les autres. Je m'intéresse beaucoup bien-être personnel, c'est pourquoi, je présente des e-books sur la croissance personnelle ainsi que sur la guérison intérieure. Je m'intéresse également à la guérison des problèmes physiques par des moyens naturels puisque j'ai suivi une formation de 2 années et demi en phytothérapie.Le marketing par Internet est une autre de mes passions mais j'aime énormément lire tout ce qui me passe par les mains sur tous les sujets.
