A carreira de Zinedine Zidane parece escrita para o palco: um menino de um conjunto habitacional de Marselha se torna o jogador mais elegante de sua geração e encerra sua trajetória como atleta dando uma cabeçada em um adversário numa final de Copa do Mundo, deixando o campo em silêncio. Este livro acompanha esse percurso por completo, de La Castellane e das raízes argelinas de sua família até os primeiros anos em Cannes e Bordeaux, a formação tática recebida em Turim e a transferência recorde que o tornou peça central dos Galácticos do Real Madrid. Examina a voleio que decidiu a final da Liga dos Campeões de 2002, a redenção da Copa de 1998 conquistada em casa, e a tensão nunca resolvida entre controle e explosão que atravessou toda a sua carreira como jogador, culminando em Berlim em 2006. Também acompanha Zidane além da aposentadoria, em uma carreira como técnico que produziu três Ligas dos Campeões consecutivas, e reflete sobre o que os laços contínuos de sua família com a Argélia dizem sobre identidade na França contemporânea. O resultado é um retrato factual e cuidadosamente documentado de um jogador cuja elegância e falibilidade nunca se separaram por completo.
A carreira de Zinedine Zidane parece escrita para o palco: um menino de um conjunto habitacional de Marselha se torna o jogador mais elegante de sua geração e encerra sua trajetória como atleta dando uma cabeçada em um adversário numa final de Copa do Mundo, deixando o campo em silêncio. Este liv...