Le soleil est une pêche

Sara Cassidy’s children’s books include finalists for the Governor General’s Literary Award in Young People’s Literature, Chocolate Lily Award, City of Victoria Children’s Book Prize, Ruth and Sylvia Schwartz Children’s Book Award and the TD Canadian Children’s Literature Award. Her early novel Genius Jolene won a BC Book Prize. Her most recent book for young readers is Star Sailor, The Story of Words. She also writes for adults. Sara lives in Victoria, British Columbia, and visits France often.

Josée Bisaillon has illustrated more than twenty-five children’s books, and created numerous editorial illustrations for magazines and newspapers. She has been short-listed twice for the Governor General's Literary Award, and she won the Marilyn Baillie Picture Book Award for The Snow Knows. She lives outside Montreal with her family.

Over the past twenty years, Rachel Martinez has published more than eighty translations in various genres for renowned French-speaking publishers, including novels, biographies, essays and children's literature. She was part of the advisory board of the Banff International Literary Translation Center from 2017 until its dissolution in 2019, and served for several years on the board of directors of the Literary Translators Association of Canada. A mention on the 2014 Honor List of the International Board on Books for Young People (IBBY) and the 2017 Quebec Booksellers Prize (in the 12-17 years old, outside Quebec category) are among the marks of recognition she has received. In 2005, Rachel won the Canadian Governor General's Award in French translation for Glenn Gould, une vie by Kevin Bazzana and was a finalist in 2013 and 2015.