Cuore di cane: Nuova traduzione italiana dall’edizione integrale — Michail Bulgakov (Novelaris)
Apr 2026 · Novelaris
Ebook
84
Pages
family_home
Eligible
info
About this ebook
Nel 1925 Michail Bulgakov scrive «Cuore di cane», racconto lungo che la censura sovietica bloccherà per oltre sessant'anni. Questa nuova traduzione restituisce la voce di un testo che si apre dal punto di vista di un cane randagio nelle strade invernali di Mosca. Il professor Preobraženskij lo soccorre e lo sottopone a un esperimento: trapianta nel suo corpo ipofisi e testicoli di un uomo morto. Il cane si raddrizza, impara a parlare, pretende documenti e diritti. Ma l'uomo che emerge — Šarikov — porta con sé la volgarità e l'opportunismo del donatore, e si adatta alla nuova società sovietica con un'efficacia che inquieta il suo stesso creatore. Grottesco medico, commedia di costume, allegoria politica: la trasformazione biologica rispecchia quella sociale che la rivoluzione prometteva. In entrambi i casi, il risultato sfugge al controllo di chi l'ha avviata. «Cuore di cane» di Michail Bulgakov in nuova traduzione italiana: una farsa nera che non ha perso il morso.
Nel 1925 Michail Bulgakov scrive «Cuore di cane», racconto lungo che la censura sovietica bloccherà per oltre sessant'anni. Questa nuova traduzione restituisce la voce di un testo che si apre dal punto di vista di un cane randagio nelle strade invernali di Mosca. Il professor Preobraženskij lo so...
Discover more
Rate this ebook
Tell us what you think.
Reading information
Smartphones and tablets
Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Laptops and computers
You can listen to audiobooks purchased on Google Play using your computer's web browser.
eReaders and other devices
To read on e-ink devices like Kobo eReaders, you'll need to download a file and transfer it to your device. Follow the detailed Help Center instructions to transfer the files to supported eReaders.
