Alice im Wunderland & Alice hinter den Spiegeln: Penguin Klassiker - Übersetzt von Angelika Beck und Jan Strümpel, mit einem Nachwort von Jan Strümpel
About this ebook
»›Das ist höchst merkwürdig!‹, dachte sie. ›Aber heute ist ja alles so merkwürdig!‹«
Als die zehnjährige Alice dem weißen sprechenden Kaninchen hinterhereilt und den Bau hinabstürzt, ahnt sie nicht, was ihr bevorsteht. Vom verrückten Hutmacher zur Grinsekatze, von den lebendigen Spielkarten zum Jabberwocky und der schwarzen Königin: Wer Lewis Carrolls Alice-Romane heute liest, kommt mit auf die vielleicht skurrilsten, fantastischsten Reisen der Weltliteratur.
- Down the Rabbit Hole: »Alice« ist Kult!
- Vollständiger, ungekürzter Doppelband
- 38-mal verfilmt, unter anderem von Tim Burton mit Johnny Depp als Hutmacher
- Jetzt in der berühmtesten Klassikerreihe der Welt
Discover more
About the author
Charles Lutwidge Dodgson (1832-1898) ging unter seinem Pseudonym Lewis Carroll in die Literaturgeschichte ein. Der Dozent für Mathematik und Logik am Christ Church College in Oxford wurde zu einem der bekanntesten Vertreter der ›englischen Nonsens-Literatur‹. »Alices Abenteuer im Wunderland« – das er 1864 ursprünglich für die kleine Tochter seines Dekans, Alice Pleasance Liddel, geschrieben hatte – zählt heute zu den Meisterwerken der Weltliteratur. »Through the Looking-Glass« (dt. »Alice hinter den Spiegeln«) folgte 1871. Sein Nonsens-Gedicht »Die Jagd nach dem Schnatz – Eine Agonie in acht Krämpfen« erschien 1876. Die in Versform verfasste Geschichte wurde als Kinderbuch mit zahlreichen Illustrationen veröffentlicht und seitdem in etlichen Varianten für die Bühne und als Musical bearbeitet. Von ihm sind im Hörverlag bisher »Alice im Wunderland« und »Die Jagd nach dem Schnatz« erschienen.
Jan Strümpel, geboren 1966, arbeitet als freiberuflicher Lektor in den Bereichen Belletristik und Sachbuch. Außerdem ist er als Übersetzer (George Orwell, James Joyce, H.G. Wells, Beatrix Potter u.a.) und Herausgeber tätig.
