Vol. IV — Second Chorus (1940)

· Bellmont Publishing
ই-বুক
121
পৃষ্ঠা
টুল
উপযুক্ত

এই ই-বুকের বিষয়ে

EN. Danny O'Neil and Hank Taylor are a trumpet-playing double act with more charm than cash. When their fast-talking new secretary Ellen Miller maneuvers them into the orbit of swing-era bandleader Artie Shaw, the two best friends must each dream of a solo chair in Shaw's trumpet section — a dream only one of them can win. H. C. Potter's sunny screwball with Fred Astaire and Paulette Goddard is also, improbably, a textbook of 1940s bandstand English: the rehearsal count, the arranger's jargon, the stage patter of a touring outfit on a tight expense sheet. Volume IV of the Sermira Crews Vintage Film Companion presents every spoken line of the picture in bilingual English and Polish.

PL. Danny O'Neil i Hank Taylor to duet trębaczy, który ma więcej uroku niż gotówki. Kiedy ich szybkomówna nowa sekretarka Ellen Miller manewruje nimi w orbitę bandleadera ery swingu Artie'ego Shawa, dwaj najlepsi przyjaciele muszą każdy marzyć o solowym stołku w sekcji trąbkowej Shawa — marzeniu, które tylko jeden z nich może zrealizować. Słoneczna komedia screwball H. C. Pottera z Fredem Astaire'em i Paulette Goddard jest także, co nieprawdopodobne, podręcznikiem angielszczyzny estradowej lat czterdziestych: odliczanie z próby, żargon aranżera, sceniczna gadka trupy na trasie z napiętym kosztorysem. Tom IV serii Sermira Crews Vintage Film Companion prezentuje każdą wypowiedzianą linię filmu w dwujęzycznym wydaniu angielsko-polskim.

EN. Danny O'Neil and Hank Taylor are a trumpet-playing double act with more charm than cash. When their fast-talking new secretary Ellen Miller maneuvers them into the orbit of swing-era bandleader Artie Shaw, the two best friends must each dream of a solo chair in Shaw's trumpet section — a drea...

আরও খুঁজুন

ই-বুকে রেটিং দিন

আপনার মতামত জানান।

পঠন তথ্য

স্মার্টফোন এবং ট্যাবলেট
Android এবং iPad/iPhone এর জন্য Google Play বই অ্যাপ ইনস্টল করুন। এটি আপনার অ্যাকাউন্টের সাথে অটোমেটিক সিঙ্ক হয় ও আপনি অনলাইন বা অফলাইন যাই থাকুন না কেন আপনাকে পড়তে দেয়।
ল্যাপটপ ও কম্পিউটার
Google Play থেকে কেনা অডিওবুক আপনি কম্পিউটারের ওয়েব ব্রাউজারে শুনতে পারেন।
eReader এবং অন্যান্য ডিভাইস
Kobo eReaders-এর মতো e-ink ডিভাইসে পড়তে, আপনাকে একটি ফাইল ডাউনলোড ও আপনার ডিভাইসে ট্রান্সফার করতে হবে। ব্যবহারকারীর উদ্দেশ্যে তৈরি সহায়তা কেন্দ্রতে দেওয়া নির্দেশাবলী অনুসরণ করে যেসব eReader-এ ফাইল পড়া যাবে সেখানে ট্রান্সফার করুন।