Esta publicación presenta la traducción de la primera parte del texto sagrado, que comienza con el poderoso Mool Mantar (la esencia de la enseñanza) y el Japji Sahib, la profunda oración meditativa compuesta por el fundador del sijismo, Guru Nanak Dev Ji. A través de estos versos, el lector es guiado a descubrir un mensaje que trasciende todas las barreras culturales y religiosas: la unidad del Creador, la igualdad de todos los seres humanos, la paz interior y el servicio desinteresado.
Una obra esencial para buscadores espirituales, estudiosos de religiones comparadas y las nuevas generaciones de sijs, quienes finalmente podrán acercarse a la sabiduría de sus Gurús en la lengua de su país. Un valioso puente entre Oriente y Occidente, entre el alma y lo Infinito.