Detektyw sierÅžant Helen Weeks jest przekonana, Åže ma przed sobÄ
kolejny rutynowy dzieÅ w pracy. Jednak zakupy w sklepiku, ktÃģry odwiedzaÅa od dawna, koÅczÄ
siÄ inaczej niÅž zwykle. Policjantka staje siÄ zakÅadniczkÄ
zdesperowanego sklepikarza, ktÃģry przeÅžyÅ osobistÄ
tragediÄ. Jego syn trafiÅ za zabÃģjstwo do wiÄzienia i tam niedÅugo potem popeÅniÅ samobÃģjstwo. ZbolaÅy ojciec nie wierzy w takÄ
desperacjÄ syna i za wszelkÄ
cenÄ pragnie dociec prawdy. Zmusza Helen, aby skontaktowaÅa siÄ z detektywem inspektorem Tomem Thorne'em, i daje mu ultimatum â albo przyprowadzi mu osobÄ, ktÃģra zamordowaÅa jego syna, albo poleje siÄ krew i Helen Weeks oraz jeszcze jeden zakÅadnik, mÅody pracownik banku, zapÅacÄ
Åžyciem za nieudolnoÅÄ policji. Thorne nie ma wyboru, musi odnaleÅšÄ mordercÄ. Zadanie wcale nie bÄdzie Åatwe, a czasu jest coraz mniej...
Detektyw sierÅžant Helen Weeks jest przekonana, Åže ma przed sobÄ
kolejny rutynowy dzieÅ w pracy. Jednak zakupy w sklepiku, ktÃģry odwiedzaÅa od dawna, koÅczÄ
siÄ inaczej niÅž zwykle. Policjantka staje siÄ zakÅadniczkÄ
zdesperowanego sklepikarza, ktÃģry przeÅžyÅ osobistÄ
tragediÄ. Jego syn trafiÅ za za...