Água turva

Parque Estadual do Turvo, Rio Grande do Sul, fronteira com a Argentina. A guarda-florestal Chaya é a responsável por combater a caça exploratória de animais silvestres no parque. Preta, sua prima, separada da família ainda na infância, é a líder de um temido grupo de caçadores e contrabandistas que vive no lado argentino da fronteira, os Pies Rubros. Olga, assessora parlamentar de um ganancioso deputado, é forçada a voltar à cidade onde cresceu para ser porta-voz da tragédia ambiental que se anuncia — até perceber que está nas mãos dela a chance de mudar o curso da história.
De inimigas a aliadas, as três acabam obrigadas a vencer um passado turbulento para enfim construir uma possibilidade de futuro para todos. Mas elas não estão sozinhas: Sarampião, a figura mítica de um guarda-florestal e protetor da mata, parece acompanhá-las e ajudá-las na batalha.

"Ler Água turva é sentir toda a materialidade de um desastre que se anuncia já na primeira linha. É como assistir a um filme que se desenrola impossivelmente na linguagem; Morgana Kretzmann filma não só de dentro das palavras, mas também com o corpo delas. Talvez seja um novo modo de fazer literatura (quem sabe se não o único) este de escrever em uma língua que seja própria, uma língua que no texto de Morgana é sempre viva e palpável, aguda e vibrante. A um só tempo: precisa e ensurdecedora." — Aline Bei

"Morgana Kretzmann escreve com imagens, escreve com faca, desafiando as bordas, e nos puxa para dentro da cena feito voragem que tudo apaga. Não se sai ileso. Água turva é um desses livros-terremoto, para que no final surja o abismo, a terra úmida, ou uma reconfiguração da paisagem." — Carola Saavedra