Hondehart: Nieuwe Nederlandse vertaling, complete editie — ebook — Michail Boelgakov (Novelaris)
Apr 2026 · Novelaris
Ebook
87
Pages
family_home
Eligible
info
About this ebook
"Hondehart" van Michail Boelgakov vertelt over een experiment dat uit de hand loopt. Een Moskouse chirurg transplanteert menselijke organen in een straathond – en schept een wezen dat kan spreken, drinken en eisen stellen. Deze nieuwe vertaling brengt Boelgakovs satire in scherp, helder Nederlands. De hond Sjarik wordt burger Sjarikov, en wat als wetenschappelijke triomf begint, slaat om in groteske. De nieuwe mens blijkt onverbeterlijk, vulgair en doordrenkt van onwrikbaar klassenbewustzijn. Boelgakov beschrijft deze metamorfose met kille helderheid en bittere humor. Geschreven in 1925 en decennialang verboden in de Sovjet-Unie, leest het boek als een parabel over de hoogmoed om mensen naar een blauwdruk te vormen. Deze nieuwe Nederlandse vertaling presenteert "Hondehart" van Michail Boelgakov als zorgvuldig geredigeerd eBook – bitterkomisch, venijnig en messcherp.
"Hondehart" van Michail Boelgakov vertelt over een experiment dat uit de hand loopt. Een Moskouse chirurg transplanteert menselijke organen in een straathond – en schept een wezen dat kan spreken, drinken en eisen stellen. Deze nieuwe vertaling brengt Boelgakovs satire in scherp, helder Nederland...
Discover more
Rate this ebook
Tell us what you think.
Reading information
Smartphones and tablets
Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Laptops and computers
You can listen to audiobooks purchased on Google Play using your computer's web browser.
eReaders and other devices
To read on e-ink devices like Kobo eReaders, you'll need to download a file and transfer it to your device. Follow the detailed Help Center instructions to transfer the files to supported eReaders.
