Dueto de Círculos

Ebook
132
Pages
Eligible

About this ebook

A poeta japonesa Maki Starfield e o poeta grego Stathis Gourgouris elaboram um diálogo poético em "círculos". Stathis Gourgouris mostra, no "Círculo do Amor", a sequência "O amor desconhece a morte", e Maki Starfield, no "Círculo de Aspiração", nos oferece textos como "Insuficiente amor","Uma porta para o futuro", e "Canção de Kaguya Hime" entre outros. Originalmente, este livro foi escrito numa versão trilíngue em grego, inglês e japonês. Nesta versão, a obra é trazida em português e japonês.
A poeta japonesa Maki Starfield e o poeta grego Stathis Gourgouris elaboram um diálogo poético em "círculos". Stathis Gourgouris mostra, no "Círculo do Amor", a sequência "O amor desconhece a morte", e Maki Starfield, no "Círculo de Aspiração", nos oferece textos como "Insuficiente amor","Uma por...

About the author

Maki Starfield nasceu em Ehime, Japão, no ano de 1972. Obteve seu Mestrado em Artes pela Sophia University, em Tóquio, e então obteve o diploma de pós-graduação em Gestão de Negócios Internacionais com Honras do Niagara College e o certificado de TESOL do St.George International College, no Canadá . Ela começou a apresentar seu trabalho noestilo haicai em 2008, quando recebeu um prêmio no 12o Concurso Anual de Haiku de Mainichi. Em fevereiro de 2012, ela publicou uma nova coleção, Kiss the Dragon.
Recentemente, além de poeta, atua como pintora. Foi premiada na exposição pública de recrutamento da associação de arte contemporânea (kindaibijutsu) em 2017, e duas vezes (competições de primavera e outono) em 2018, recebeu o prêmio de honra Dojinsho na 44a, 45a e 46a Exposições de Taiyo Bijutsu em 2018 e 2019, e foi premiada no museu Ueno Royal em 2019 e 2020, no Salão de Artistas Françeses em 2020 e 2021 e na Exposition de l'Art Actuel France-Japon, com participação multinacional. ɠmembro da Japan Universal Poets Association. Ela também é membro regular da Rakuen, Jiku e Modern Haiku Association.
Livros Bilíngues Japonês-Inglês: Dueto de Pontos em co-autoria com Naran Matos em 2015. Dueto de Linhas com Luca Benassi, Trio de Cristais com Hélène Cardona e John FitzGerald, em 2017. Trio de Jardins com Lidia Chiarelli e Huguette Bertrand, Dueto de vaga-lumes com Bill Wolak, Dueto de Portas com Yesim Agaoglu, Dueto de Névoas com Dileep Jhaveri, Trio de Jade com Xiao Xiao e Dumu Luofei, Dueto de Asas com Willem M. Roggeman, Dueto de Ilhas com Sarah Thilykou, Dueto de Rostos com Yiorgos Veis, Trio de Janelas com Ikuyo Yoshimura e Adjei Agyei-Baah, em 2018. Dueto da Iluminação com Konstantinos Bouras, Dueto das Plêiades com Paddy Bushe, Quarteto da Madder Rosa com Yao Yuan, Yu Xiu, Chaung e Yu-Huiand, Dueto de Círculos com Stathis Gourgouris, Dueto de Borboletas com John W. Sexton, em 2019. Dueto de

Maki Starfield nasceu em Ehime, Japão, no ano de 1972. Obteve seu Mestrado em Artes pela Sophia University, em Tóquio, e então obteve o diploma de pós-graduação em Gestão de Negócios Internacionais com Honras do Niagara College e o certificado de TESOL do St.George International College, no Canad...

Rate this ebook

Tell us what you think.

Reading information

Smartphones and tablets
Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Laptops and computers
You can listen to audiobooks purchased on Google Play using your computer's web browser.
eReaders and other devices
To read on e-ink devices like Kobo eReaders, you'll need to download a file and transfer it to your device. Follow the detailed Help Center instructions to transfer the files to supported eReaders.