Büyük yazar Tolstoy'un küçük okurlar için kaleme aldığı birbirinden güzel 19 öykü var bu kitapta: Kedi yavruları, kuğular, serçeler, kurtlar, köpekbalıkları, aslanlar ve elbette insanlar var; hepimizin bildiği "Yalancı Çoban" hikâyesi bile var!
Gerçekçi ve sarsıcı üslubuyla sadece çocukları değil her yaştan okuru etkisi altına alan, tekrar tekrar okunan bu kısa öyküler öyle inandırıcı ki, kendinizi öykünün içinde, kahramanlara elinizi uzatıp dokunacak denli yakın hissediyorsunuz. Erik Çekirdeği arkadaşlık, merhamet, dürüstlük ve adalet gibi önemli değerlerle Tolstoy'un dilinden tanışmak isteyen küçük okurlar için "klasikler"e bir giriş bileti niteliğinde.
LEV NİKOLAYEVİÇ TOLSTOY, 1828 yılında Rusya'da, Yasnaya Polyana'da doğdu. Toprak sahibi soylu bir ailenin oğluydu. Çocuk yaşta anne babasını kaybettiği için akrabaları tarafından yetiştirildi. Özel öğretmenlerden ders aldıktan sonra Kazan Üniversitesi'ne girdiyse de, resmi eğitime duyduğu tepki nedeniyle 1847'de evine dönerek topraklarını yönetmeye ve kendi kendini eğitmeye karar verdi. 1855-1863 yılları arasında yazdığı Polikuşka gibi öykülerinde, daha çok ahlaki sorunlara ağırlık verdi. 1850'lerin sonlarına doğru, köylü çocuklar için açtığı okulda, ilerici öğretim yöntemlerini başarıyla uyguladı. Başyapıtları olan Savaş ve Barış ile Anna Karenina adlı romanlarının yayımlanmasından sonra yaşadığı bunalımın etkisiyle yaşamın anlamına ilişkin soruların yanıtını Yeni Ahit'te aradı. Ailesinin rahat yaşamıyla inancının gerektirdiği basit yaşam arasındaki çelişkiye katlanamayan Tolstoy, 1910 yılında doktoru ve küçük kızı Aleksandra'yla birlikte bir gece evini terk etti; birkaç gün sonra da ıssız bir tren istasyonunda zatürreeden öldü.
1977’de İstanbul’da doğdu. Özel Notre Dame de Sion Fransız Kız Lisesi’den 1996’da, Yıldız Teknik Üniversitesi Fransızca Mütercim-Tercümanlık Bölümü’nden de 2000’de mezun oldu. Ailesinde de ressam ve karikatüristler olan Aksoy’un resme ilgisi çok küçük yaşlarda başladı. Çeşitli resim atölyelerinin çalışmalarına katıldı, üniversite mezuniyeti sonrası, özellikle mail-art (posta sanatı) ile ilgilendiği dönemde ilüstrasyona ağırlık verdi, 2006’da da çocuk kitapları resimlemeye başladı. 2001’de Sevinç Altan yönetimindeki “Atölye” karma sergisine, ve 2015’te Sihirli Bir Dünyaya Açılan Pencere: “Dünden Bugüne Can Çocuk Kitapları İllüstrasyon Sergisi”ne katıldı. 2017 aralık ayında Kadıköy Belediyesi Karikatür Evi’nde ilk kişisel sergisini açtı.