À margem da lagoa prateada

Nãos sei quantas vezes li alguns livros da série dessa autora, cuja leitura pode ser lida por leitor de 8 a 80 anos. Gostaria que toda a série estivesse traduzida para o português. O leitor viaja no tempo. Numa época da colonização dos Estados Unidos e deleita-se com a forma que a história vai sendo vivenciada por cada pessoa e animais. São poucos os livros que ultrapassam tempo e gerações. As histórias nos remetem a infância, as brincadeiras, a inocência, as dificuldades econômicas, o convívio com parentes, vizinhos e, muitas viagens rumo ao desconhecido. Contato com os búfalos, indígenas, colonos mestiços, novas tecnologias ( trens, telégrafos), assentamentos, viagens feitas em carroças puxadas por parelhas de cavalos,etc. Época onde os homens labutavam para conquistar seu pedaço de chão- prometido pelos líderes que por sua vez, desejavam desbravar os quinhões desconhecidos, desalojar os índios, e impor a 'civilização dos brancos'.