Derek Flaherty peut inciter n'importe quel adversaire à jeter ses gants avec quelques mots bien choisis. En dehors de la glace, il peut convaincre une femme d'abandonner ses inhibitions (et sa culotte) en quelques secondes. Ses coéquipiers l'adorent... quand ils n'ont pas envie de le bâillonner. Dès l'instant où il voit Sophie, Derek découvre ce que c'est d'être frappé de mutisme. Pendant deux secondes. Puis il fait ce qu'il fait de mieux. Il la charme pour l'attirer dans son lit. Mais peut-il la charmer pour entrer dans sa vie ?
Qui est sur le point de prendre un coup de canne en plein cœur...
Sophie Tsoukalos est bien familière avec le chaos. En tant que serveuse dans le bar de ses parents et tante préférée des enfants de ses quatre sœurs, elle a l'habitude de gérer les ivrognes et les bambins. Mais elle n'a jamais rencontré un homme comme Derek. Son sourire enjôleur l'incite à se laisser aller et à l'inviter dans son lit. Elle ne s'attendait pas à ce que ce coureur de jupons veuille rester. Mais lorsque Derek en demande plus qu'elle n'est prête à donner, Sophie lui ouvrira-t-elle son cœur ? Ou le laissera-t-elle filer entre ses doigts ?