Los diez relatos comprendidos en este libro, publicado originalmente en 1937, presentan una común factura alucinante que hace vislumbrar en ellos a "nuestro Kafka", como le llamó en su momento el poeta Pablo Neuruda. Publicado originalmente en 1937, este libro de relatos dividido en cuatro partes: "Cuatro animales", "Tres mujeres", "Dos sitios", "Un vicio", ha sido elogiado por autores de talla internacional como Pablo Neruda, Jorge Teillier, Ignacio Valente, Enrique Vila-Matas, Pablo Brodsky, Emiliano Monge, Juan Cárdenas, César Aira, Alejandro Zambra, Rafael Gumucio, Claudia Donoso, Adriana Valdés, Alejandro Jodorowsky, entre otros.
Juan Emar, protagonista y narrador de su ficción, persigue un unicornio etíope, le hace el amor a una princesa de esquina, se somete a la autoridad de un pájaro verde embalsamado, descubre el sentido de su existencia en el fatal equilibrio que su ser establece con un gato y una pulga, se pierde en un hotel dentro de un hotel dentro de un hotel... Son narraciones clarividentes. Su crítica total solo puede resolverse con fantasía, humor y crueldad: pura vanguardia en español
Álvaro Yañez Bianchi nació en Santiago de Chile en 1893. Su padre quería que fuera abogado, pero salió artista. Se convirtió en Juan Emar, Jean Emar, J' en ai marre, "Estoy harto". Vivió el París de los años veinte, formó parte del grupo Montparnasse, publicó cuatro libros: Miltín 1934, Un año, Ayer y Diez. Murió en 1964 dejando inacabada una novela de cinco mil páginas mecanografiadas titulada Umbral.