Por primera vez se publican juntos en una edición especial estos tres relatos del Premio Nobel J.M. Coetzee.
En Una casa en España (2000), un hombre solitario compra un caserón centenario en el apacible pueblo de Bellpuig, en Cataluña, y enseguida se establece «una forma de matrimonio entre un hombre que está envejeciendo y una casa que ya dejó de ser joven».
En Nietverloren (2002) visitamos una antigua granja en las cercanías de Cape Cod, «un edén perdido» de Sudáfrica y un reflejo de cómo el turismo se ha ido apoderando de sus paisajes. El hijo de los propietarios recuerda la historia del lugar, un emplazamiento mágico de su infancia que los nuevos tiempos han transformado en otro parque temático para extranjeros.
Él y su hombre, el tercer relato, fue el discurso que Coetzee pronunció durante la ceremonia de entrega del Nobel de literatura en 2003. El autor imagina la vida de Robinson Crusoe a su regreso a Inglaterra y en como sigue los viajes que su compañero Viernes ha emprendido por el país a través de sus cartas.
Tres cuentos es el trabajo de un maestro de la literatura en la cima de su carrera y un claro ejemplo de la esencia de nuestra existencia.
J. M. Coetzee nació en 1940 en Ciudad del Cabo, Sudáfrica. Allí cursó estudios universitarios para luego doctorarse en Literatura en la Universidad de Austin, Texas. En 1972 volvió a Sudáfrica, y desde entonces es profesor (actualmente emérito) en la Universidad de Ciudad del Cabo, además de traductor, lingüista, crítico literario y, sin duda, uno de los escritores más importantes del panorama internacional. PremioNobel de Literatura en 2003, ha sido galardonado, entre otros, con el prestigioso premio Booker por Vida y época de Michael K y por Desgracia. De entre sus obras de ficción cabe mencionar Esperando a los bárbaros, Elizabeth Costello, Siete cuentos morales, la trilogía compuestapor La infancia de Jesús, Los días de Jesús en la escuela y La muerte de Jesús, y sus memorias noveladas Infancia, Juventud, Verano y Retratos de infancia, todos ellos publicadas por Random House. También ha publicado ensayos, entre los que destacan Contra la censura, Mecanismos internos, Las manos de los maestros y una conversación con la terapeuta Arabella Kurtz, El buen relato.