Men allt förändras när en man från kommunen dyker upp och börjar prata om koppel och regler. Är slut med hundarnas frihet nu? Plötsligt handlar Nalles liv om mer än dofter, stränder och matrester. Det handlar om vänskap, mod, att stå upp mot orättvisor – och kanske, kanske om kärlek ...