Gnade: Roman
āĻāĻ āĻ-āĻŦā§āĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇā§ā§
Johan Sletten muss erfahren, dass ihm nicht mehr viel Zeit im Leben bleibt. Als er zurÃŧckblickt, gesteht er sich ein, dass er immer ein schwacher Mensch gewesen ist, ein durchschnittlicher, unscheinbarer Mann. Sein ganzes GlÃŧck ist seine Frau Mai, sie ist seine Gnade, wie er oft sagt. Ihre Liebe zu ihm macht ihn stolz, in ihrer Gegenwart verliert er jede Ãngstlichkeit. Daher trifft er nun die erste mutige Entscheidung seines Lebens: Er will in WÃŧrde sterben, und Mai soll ihm bei seinem letzten Gang helfen. Aber reicht ihre Liebe so weit? Und ist Johan seinem letzten Wunsch Ãŧberhaupt gewachsen?
āĻāĻ°āĻ āĻā§āĻāĻā§āĻ¨
āĻ˛ā§āĻāĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§
LINN ULLMANN ist eine der bedeutendsten Autorinnen Skandinaviens. Ihre Romane sind vielfach preisgekrÃļnt und in 30 Sprachen Ãŧbersetzt, 2017 erhielt sie von der Schwedischen Akademie den Doubloug -Preis fÃŧr ihr Gesamtwerk. Bei Luchterhand erschien zuletzt âDas Verschwiegeneâ â unter dem Titel âThe Cold Songâ u.a. auf der Jahresbestenliste der New York Times und eines der LieblingsbÃŧcher von James Wood (New Yorker). FÃŧr âDie Unruhigenâ erhielt sie den HÃļrerpreis des Norwegischen Rundfunks, der Roman war fÃŧr den Kritikerpreis und den Nordischen Literaturpreis nominiert. Eine BÃŧhnenfassung davon hatte im Herbst 2018 am KÃļniglichen Dramatischen Theater Stockholm unter der Regie von Pernilla August ihre UrauffÃŧhrung.
Ina Kronenberger lebt in Bremen, wo sie Belletristik sowie Kinder- und JugendbÃŧcher aus den Sprachen FranzÃļsisch und Norwegisch Ãŧbersetzt. Von ihr Ãŧbersetzte Autor*innen aus dem FranzÃļsischen sind beispielsweise Anna Gavalda, Vincent Zabus/Nicoby und Olivier Tallec, aus dem Norwegischen Per Petterson, Nina Lykke und Anna Fiske. FÃŧr ihre Ãbersetzung des Bilderbuchs ÂģGarmans SommerÂĢ von Stian Hole wurde sie 2010 mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet und 2012 auf die IBBY Ehrenliste aufgenommen.
