About this ebook
Japanese in Context: The Little Prince brings one of the most beloved stories ever written to beginner learners of Japanese. Every sentence appears in Japanese with furigana over each kanji, followed by its English translation — so you read first and check only when you need to. Little by little, you need it less.
Inside Volume 1 (Chapters 1–9):
The complete bilingual story — from the drawing adults mistook for a hat, to a crash landing in the Sahara, to a small voice in the sand asking for a little lamb, to a farewell readers never forget
360+ words introduced gradually in vocabulary sections as the story unfolds — no dictionaries needed
45 grammar patterns — five per chapter, explained in plain English with real examples from the text
24 original illustrations matching the scenes of the story
A final challenge: read all nine chapters again in pure Japanese — no translation, no notes. That second reading is where Japanese stops being a puzzle and becomes a language.
You already know this story. That's the secret: when you know what is happening, your brain connects the words and learns from context — the way you learned your first language.
Discover more
Ratings and reviews
About the author
Ghaf Growing is a learning brand from the United Arab Emirates specializing in languages and learning methods. Its philosophy is simple: context first. Instead of isolated words and abstract rules, its books place readers inside real stories they already love, letting vocabulary and grammar grow naturally around them — the way everyone learned their first language. Named after the ghaf tree, the national tree of the UAE that survives the desert by growing deep roots, Ghaf Growing builds materials designed to be read, reread, and kept. Japanese in Context is its flagship series: world-famous stories, adapted for Japanese learners.
