Seth, el nuevo emperador de Azania, «tirano de los mares y licenciado en Oxford», ofrece a su antiguo condiscípulo Basil Seal –insolente, sofisticado y amoral, una perfecta garantía contra la estabilidad– el cargo de «ministro de modernización» de su africano país. A partir de ahí se emprenden las más descabelladas innovaciones, provocándose un sinfín de intrigas tribales y diplomáticas que desembocan en la anarquía y el caos, y en un auténtico festín caníbal.
Esta novela, que, en palabras de Waugh, «trata del conflicto entre la civilización, con sus correspondientes y deplorables perversiones, y la barbarie», es una destructiva farsa que ataca simultáneamente a los salvajes de la jungla y a los de las ciudades modernas, y en la que abundan personajes inolvidablemente cómicos como el inepto y petulante embajador inglés o las dos damas que se presentan para observar el tratamiento dado a los animales en ese país «bárbaro».
Evelyn Waugh (1903-1966) estudió en Oxford, donde llevó una vida de «pereza, disolución y derroche». En los años treinta se consagró como extraordinario novelista cómico con sus novelas Decadencia y caída, Cuerpos viles, Merienda de negros y ¡Noticia bomba!, publicadas en Anagrama. Entre sus obras posteriores destacan Retorno a Brideshead, La espada de honor y Los seres queridos, esta última también en Anagrama.