Enquiridión (Traducido)
Epicteto
Jan 1991 · Lucid Stillness Editions
Ebook
80
Pages
About this ebook
Nueva traducción del griego al español con un comentario detallado. Epicteto vivió en Roma como esclavo. Sus enseñanzas contribuirían más tarde a formar el pensamiento del emperador Marco Aurelio. Tras obtener la libertad, se convirtió en un maestro cuya pregunta central aún nos interpela: ¿cómo vivir libremente cuando nuestro cuerpo, nuestras posesiones y las opiniones ajenas escapan a nuestro dominio? Junto a Séneca y Marco Aurelio, Epicteto sigue siendo una de las grandes voces de la filosofía estoica que han llegado hasta nosotros. El Enquiridión, o Manual, pone esa filosofía a nuestro alcance. Su discípulo Arriano reunió sus enseñanzas en cincuenta y tres capítulos breves, una introducción concisa a la práctica estoica del buen vivir. El libro comienza por pedirnos que distingamos lo que depende de nosotros de lo que no, y sigue las consecuencias de esa distinción en la amistad, la ambición, el duelo y las irritaciones cotidianas. Alguien te insulta. Otro recibe la invitación que tú querías. Pierdes algo que amas. Epicteto vuelve una y otra vez al instante en que se forma un juicio y comienza una reacción. Sus ejemplos pueden ser divertidos; sus consejos, bruscos; sus exigencias, desconcertantes. Un libro pequeño puede pedir mucho a quien lo lee. El título también tiene una curiosa vida fuera de la filosofía. Quienes siguen Adventure Time quizá reconozcan el Enchiridion como el nombre del manual para héroes de la serie. La palabra griega significa «manual». Aquí, las aventuras consisten en la tarea persistente de afrontar el miedo, manejar el deseo y decidir cómo actuar. Esta edición ofrece la nueva traducción de Kaede Hozumi, realizada a partir del griego antiguo, con los cincuenta y tres capítulos y un extenso Comentario del traductor. El comentario aclara pasajes difíciles, explica las decisiones de la traducción española y sitúa en contexto las ideas del libro sobre la pérdida, la familia, la esclavitud y los dioses. Lee para conocer una voz poderosa del mundo antiguo y descubrir qué ocurre cuando sus preguntas entran en tu día a día.
Nueva traducción del griego al español con un comentario detallado. Epicteto vivió en Roma como esclavo. Sus enseñanzas contribuirían más tarde a formar el pensamiento del emperador Marco Aurelio. Tras obtener la libertad, se convirtió en un maestro cuya pregunta central aún nos interpela: ¿cómo ...
Rate this ebook
Tell us what you think.
Reading information
Smartphones and tablets
Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Laptops and computers
You can listen to audiobooks purchased on Google Play using your computer's web browser.
eReaders and other devices
To read on e-ink devices like Kobo eReaders, you'll need to download a file and transfer it to your device. Follow the detailed Help Center instructions to transfer the files to supported eReaders.
