So let’s say there wasn’t a social contract.
Değerlerin ne olur?
What are your ethics?
Bir numaraya neyi koyardın?
The one thing that trumps all the others?
-Ailemi korumayı ve geçindirmeyi. - Kesinlikle.
- To protect and provide for my family. - Exactly.
Geçimlerini sağlayabileceksin.
You will be able to provide.
Hayallerinden de öte bir şekilde.
More than you can possibly dream.
Çünkü senden daha iyisini görmedim Marty.
Because you are the best I’ve ever seen, Marty.
Seni koruyacağız. Ama bir ricam var.
And we will protect you. But there’s one thing I ask.
-Bruce olmaz. - Bruce mu?
- No Bruce. - Bruce?
Şirketimizi o kurdu. Üniversiteden beri en yakın dostum.
Bruce started the company. Bruce is my best friend since college.