Chi era davvero Jeroen van Aken, l'uomo dietro il "Sacro Nome Bosco"? Nato in una palude di fango e creazioni – tra artigiani di coltelli, campane e giardini – Bosch ha dipinto un'umanità in bilico perenne tra Paradiso e Inferno. Di lui sappiamo pochissimo: ricco, esperto di finanza, membro di pie confraternite... o forse un iniziato alla setta eretica degli Adamiti? Di sicuro rimangono le sue opere: visioni orribili e meravigliose, concepite per l'eternità, dipinte con i colori del fango da cui tutto scaturisce.
Inside Hieronymus non è una biografia tradizionale: è un'indagine immaginaria alla rovescia. Non si parte dal pittore per spiegare i quadri; si leggono i quadri per decifrare l'anima dell'uomo e dell'artista.